Mar a sheas sé os comhair an Ambasáid na Fraince ina seasamh i Port-au-Prince, d'admhaigh an láthair Sarkozy go iar na Fraince "Ní raibh saoire cuimhní cinn maith."
"Bhí sé cuairt ar an-tábhachtach dúinn go stairiúil," a dúirt an Príomh-Aire Haitian Jean-Max Bellerive.
Dúirt an tUasal Sarkozy bhí sé an gcéad dul síos "go dtí" Haitians chun an athfhorbairt agus a atógáil ina lámha féin, ag rá go mór an iarracht a chur le tionscadal náisiúnta "true".
Háití agus an Fhrainc a bhí caidreamh deacair ó sclábhaíocht ar oileán Hispaniola, thiomáin siad na trúpaí na Fraince agus a dearbhaíodh i 1804 neamhspleáchas.
An Fhrainc Tá fhreagair a defeat ag an cealú caidreamh taidhleoireachta i 1825, nuair a d'aontaigh an dá thír i rith na deisiúcháin - 150 milliún franc, thit ansin go 90 milliún franc. Baineadh úsáid as an airgead a úinéirí plandála a chaill talamh agus sclábhaithe san éirí amach.
Tar éis an óráid a thug sé leis an ambasáid, shiúil an tUasal Sarkozy go hachomair ar fud an Champ de Mars, an campa is mó de na daoine díláithrithe de Háití, áit a bhfuil na Fraince dháileadh 600 bpubaill. Campa dweller Marc Nancy aontaigh dúirt sí go raibh an chuairt ar an tUasal Sarkozy siombalach amháin, ach tá a láithreacht comforting.
"Ós rud é an lá an crith talún, tá aon duine cuairt orainn," a dúirt an tUasal Mark, 29, a chaill a dheirfiúr sa tubaiste. "Tá áthas orainn go raibh an t-uachtarán anseo, agus tugann dóchas dúinn. "
■ Ocht misinéirí Mheiriceá scaoileadh saor ón bpríosún Haitian beagnach trí seachtaine tar éis a bheith cúisithe fuadach linbh ag iarraidh a chur ar ghrúpa páistí taobh amuigh de na tíortha quake tionchar a bhí mar gheall ar a eitilt chun na Stáit Aontaithe thar oíche.
Breitheamh Bernard Saint-Cathrach iad ar an gCéadaoin gan bhannaí nó coinníollacha eile tar éis testified na tuismitheoirí go raibh siad suas go deonach a gcuid páistí chun na misinéirí.
An breitheamh i gcónaí ag iarraidh le dúshlán an ngrúpa ceannaire Laura Silsby agus cúram leanaí Charise Coulter, ach chuir sé Ms Coulter chun ospidéil le haghaidh cóireála de diaibéiteas.
McClatchy, AFP